2022-07-19 とてもとても暑い日、パエリア

Les grosses crevettes avaient l’air bonnes, alors j’ai fait une paella. L’air chaud nous fait transpirer légèrement même si on reste tranquille. J’ai trouvé l’endroit le plus frais de la maison.

S est rentré à vélo de la Tour Eiffel sous la chaleur, je l’ai mouillé avec un vaporisateur et l’ai éventé.

C’est comme les vacances d’été de mon enfance ! L’été est arrivé ici cette année.

大きな海老が美味しそうだったのでパエリアにする。熱風にじっとしていても汗ばむ。うちで一番涼しい場所を見つけた。

エッフェル塔の近くから炎天下自転車をこいで帰ってきたSに霧吹きで水をかけてうちわで扇いであげる。

夏休みみたい。ああ、今年は夏が来た。